есть программы , которые экспортируют из 3dMax в векторную графику, в том числе и во Флэш (как анимацию, так и статические изображения).
Например плагин Swift3d Max. Там довольно много настроек, так что моно найти оптимальный вариант м/ду качеством и занимаемым объемом