Обсуждалось неоднократно..
В системе - Your locale -> Russian, Language settings for the system -> Cyrillic(Default), Input language -> English(United States) + Russian.
В моделере - Modeler->Window->Numeric Option (on), Modeler->Options->Edit Font List, потом просто Text, а в окне Numeric смело пишите по-русски, переключившись, разумеется, на русский регистр. В версии 7.5 под В2000 работает без проблем.
Понятно, что загруженный в ЛВ шрифт должен быть русифицирован.
:о)