палитра Swatches
кнопка Show pattern Swatchts
берешь объект, подкладываешь под него квадрат без обводки и заливки, выделяешь всё что сотворил и кидаешь мышкой в палитру
Enjoi -)
А как заполнить объект растровой текстурой так, чтобы она многократно повторялась? Растровые объекты не хотят становиться ни свотчами, ни кистями. Можно, конечно, размножить растровый объект на артбоарде и сделать маску, но это не удобно.