Выбираешь столбик, далее лезишь в главное меню > Function > Duplicate (8.5 - 9 - всё равно) и ставишь свои столбики по прямой. Для расстановки по кривой в 8.5 потом применяешь команду Arrange (там же, в Functions). В 9 всё настраиваешь в атрибутах, в том числе и кривую.
А вообще луще достать плаг DPack. По моему начиная с версии 2.5 в нём есть свой объект Duplicate, в который можно положить свой столбик и множить по прямой или кривой сколько угодно.
успехов