А чего тут непонятного. Есть у тебя некое изображение на слое. Тебе его надо искривить(закруглить/изогнуть), под раскладку маппинга. Shear и PolarCoordinates не подходят - не позволяют видеть два слоя вместе. Было ло бы идеально, чтобы слой можно было пустить (искривить аналогично) кривой, которую ты нарисуешь. Вот такая задача