При импортировании картинки в CorelDRAW, в окне опций импорта надо поставить галочку Link bitmap. Для редактирования растровых изображений, Corel использует СorelPHOTO-PAINT, который вызывается нажатием кнопки Edit Bitmap в меню программы, при этом растровое изображение должно быть выделено мышкой.