Вместе с плагином обычно идёт файл ****.nfo - там написано как его установить..открой блокнотом..
Может это ещё - http://www.render.ru/surender/faq/q&a-3ds/q&a-3ds9.php3
в папке Плугинов создай папку, туды кидай новый плугин. Затем в plugin.ini пиши следующее
твой новый плугин=с:/папка макса/папка плугинов/новая папка с твоим плугином