Миллиметровка как бы уже встроена в шоп.
View>Show>Grid (нужные деления настроить в Preferences)
PrtScr
Paste
И отрезать лишние части
Но все это полумеры, настоящая миллиметровка имеет более толстые линии через 10 мм.
Отсюда и исходить надо...
1 Если делать define pattern то 2 раза и на двух слоях использовать
или
2 Сразу рисовать ячеку 10х10 c внутренними линиями и для нее определять Define Pattern
или
3!!!! Как уже советовали, использовать, что-то векторное начиная от AutoCAD, Corel, Illustrator, FreeHand... и т.п.