Если публикация небольшая, можно прямо в ИнДизайне перевести все шрифты в кривые. Я так выводил привославную книжку - у меня Ижица не хотела выводиться. Перевел в кривые и вывел. Если книга страниц эдак под тыщу - лучше, на мой взгляд, все-таки найти нормальные шрифты. Мир не без добрых людей.