да почитать-то стоит, общие принципы не поменялись, основные операторы остались прежними, там много изменений в работе с VEX и с партиклами.
А эту книжку я как раз только что просматривал на даче, это конечно не руководство, а так, мысли по поводу, полного представления о работе не получить, но несколько интересных моментов я для себя нашел
Ты зря отказываешься от англоязычных видео, я сам вначале больше любил текстовые уроки, потому что видосы плохо понимал и у меня от них болела голова, но потом привык, и хотя понимаю не все слова, общий смысл доходит, и смотрю совершенно не напрягаясь
ЗЫ: у меня есть привычка при просмотре туторов вести видео-конспект, записывая на Камтазию общее описание сцены и расписывая трудные места, чтобы потом когда забуду, вернуться и посмотреть, но выкладывать эти конспекты не буду, потому что всё равно кроме меня там никто ничего не поймёт. Была идея превратить их в полноценные уроки, но отказался от этой мысли