Нет, написано следующее:
"For most attributes in the Channel Box, you can click the attribute name or text box then drag the middle mouse button in the workspace to change its value."
Вопросы есть? По-моему и так все ясно. Если нет, то перевожу.
Надо выделять не значение, а имя атрибута и перемещением ММВ в рабочем поле менять значение. Могу только добавить что все замечательно работает