Word испортил не одну тысячу голов. Наших, верстально-пользовательских.
Таблица - это набор цифровых (символьных) данных, упорядоченных в строки и столбцы. Предназначены они для визуального анализа. Данные могут иметь заголовки как строк, так и столбцов.
Все остальное не есть таблица.
В Word придумали инструмент, частично имитирующий верстку. Честь им и хвала.
Но не нашли ничего лучшего, как назвать его таблицей. А вот это неверно.
Теперь при переходе от Word на InDesign некоторые очень сильно растраиваются, что не могут делать то, что могли ранее в Word.
Лекарство: - Изучать назначение и возможности инструмента, которым пользуешься.
Противопоказания: - Не забивайте гвозди микроскопом, хотя у него и ручка удобная, и вес соответствующий.
(