Некоторую объёмность буквам можно придать с помощью bevel alpha (или bevel edges - не помню, проще попробовать). Пробегающий блик - Final Effects или Cycore Light Sweep. В крайнем случае - сдублировать надпись, положить саму на себя ADD и пробежаться маской. Можно пару-тройку фларочек маленьких завесить, чтобы моргнули на гранях...
А полноценные трёхмерные буквы - ИМХО, только в полноценном трёхмерном пакете.