рейтрейсинг - это общее понятие. А фотонные карты - это просчет глобалки и, достаточно, устаревший. Они не оптимальны из-за того что, считают всю сцену целиком и трудно настраиваемые.
А в модо там какие движки на просчет GI?
Модо я использую потому что с определённой позиции он более комфортен для полимоделигга чем - например - 3дс макс.
Да я частично визуализирую в модо. Но там нет такого как было в ментал рэй. В модо есть каустические фотоны. Но я не слышал что бы модо славился визуализацией. Хотел бы получить доступ к визуализатору в котором можно играть физически корректными тенями.