В максе нажми Customize>Units Setup и выбери метрическую систему. после этого делай всё по размерам. В Автокаде будет всё шоколадно, по крайней мере у меня получилось.
Да, надо просто во всех программах одинаковые системы единиц назначить. Я постоянно туда-сюда кидаю файлы - Макс, Автокад, Корел, Solid Works - с размерами вопросов нет...