Try opening a brand new document in Illustrator. Then go to File/Open and select the offending file. (Just select it. Don't doubleclick on it.) Then type Cntrl C and go to your new document and do Contrl V. Someone suggested this on this forum awhile back and it worked in my case. (Wish I could remember their name to thank them.) Good luck!
Если остался кривой файл, попробуй, даже интересно. Люди говорят - помогло.
файла уже конечно нет, но буду иметь ввиду! спасибо.
в принципе эту проблему решил тут же - переименовав в EPS!
Но, если открывать его, то выскакивает таже табличка, а если "плэйсить", то good.