Идея ясна.
Итак.
Скрипт на выбор (один файл, загруженный или куча)
перебирает нескрытые, в файле камеры и рендерит , ессественно сохраняет в Заданном формате( джпег, ави, тифф и др.)
Опции позволяют исползовать радиосити или нет , или пересчитывать только для первой камеры. Также группы примитивов для рендера и(или) группы заженных светильников. и т.д
Скрипту по барабану работать со статикой или анимацией.