вообще лучше сразу анимировать, сдвигая в нужном направлении, чтобы потом не бороться с проскальзыванием ног по земле. но если уж так хочется запустить по пути, то бершь рутовую кость, если есть Ik, то все хендлы. группируешь или констрейнишь их к локатороу или пустой группе и запускаешь по пути Animate->motion path