Я вроде добился того, чтобы он звук играл, правда все равно делает этоо через раз. Т.е. когда просто жмешь Play он его у меня ваще не играет, а когда делаешь RAM Preview или Make Movie - вроде играет. Там в Composition в каком-то подменю нужно поставить галочку напротив Audio, а в настройках превьюера где-то в глубоке выбрать "Render Audio" или вроде того. Если не нашел, пиши на мыло, я посмотрю и тебе конкретно расскажу как сделать
http://plintus.by.ru