Это и в максе 3.1 возможно: у светильников выключаешь галочку Indirect Illumination, Global Samples ставишь 1, Final Gathering Samples ставишь по вкусу (от 100 и выше), Max Radius тоже по вкусу (я ставлю 10 - 20, для тестовых 100), Max Trace Depth все по нулям, и рендеришь. Интенсивность светильников регулируешь не Energy а обычным малтиплаером.