Стоит-стоит. Переходи, если производственные вопросы тебя не держут на четвертой версии. Поскольку рано или поздно все равно, в конечном итоге, на него перейдешь. А плагины для него подходят и от четверки и работают без проблем и это главное. А не так как раньше, когда несовместимость любимых и привычных плагинов и их отсутствие под новую версию вынуждало пользовавться старой. ИМХО.
Из рендеров можно использовать Final Render или VRay. Кому что больше нравится.