rendered graphics - это моделированная графика, тоесть 3dmax вполне подходит
по поводу работ, то желательно чтобы они были оригинальными, тоесть ранее нигде не публиковались, но я думаю, что организаторы соревнования не будут обшаривать все сайты в поисках твоей работы.. советую просто послать свою лучшую работу... кстати за первые места будут неплохие призы, но за ними придется ехать в Ростов
по поводу остальных требований к работе - по-моему максимальный размер 1024x768.