выровнить один относительно другого (чтобы в одной плоскости лежали)
приаттачить один к другому, правой нажимаете и в выпадающем меню аттач и кликаете на другом сплайне.
зайти в вершины (теперь уже одного цельного сплайна) , и сделать им конект.(там все понятно, кликаете на одну вершину, нажимаете конект и тянете мышь к другой вершине -там еще будет линия пунктирная)
а не проще из одного сплайна это нарисовать или обединить круг и прямоугольник и лишнее почикать?)