Всем привет!
Итак, продолжаю по мере сил и способностей потихоньку переводить User Manual к Realsoft3D.
Не исключаю, что в более свежей версии (RS 4.5) некоторые моменты будут чуть-чуть иными, чем то, что описано в текущем мануале, но для тех, кому важно понять "основы" и самостоятельно "стартануть", возможно будет самое то....
Так же, как и предыдущие части ("Изучение основ"),
перевод главы "Использование инструментов Curve, Circle и Rectangle" находится тут:
http://www.interda.ru/erotikon/realsoft/modeling/index.html
Хотелось бы сразу обратить внимание на то, что я не профессиональный переводчик, поэтому возможны некоторые лингвистические (или какие иные) огрехи. Также не исключаю, что с точки зрения "зубров-моделлеров" я что-то да описал неверно (хотя старался соответствовать духу и букве, как грится)...
Так что, если будет желание подкорректировать, или же внести свою лепту в перевод - свистите. Буду рад.
Ну и всем - большого енжоя от работы с RS!
))))
Итак, продолжаю по мере сил и способностей потихоньку переводить User Manual к Realsoft3D.
Не исключаю, что в более свежей версии (RS 4.5) некоторые моменты будут чуть-чуть иными, чем то, что описано в текущем мануале, но для тех, кому важно понять "основы" и самостоятельно "стартануть", возможно будет самое то....
Так же, как и предыдущие части ("Изучение основ"),
перевод главы "Использование инструментов Curve, Circle и Rectangle" находится тут:
http://www.interda.ru/erotikon/realsoft/modeling/index.html
Хотелось бы сразу обратить внимание на то, что я не профессиональный переводчик, поэтому возможны некоторые лингвистические (или какие иные) огрехи. Также не исключаю, что с точки зрения "зубров-моделлеров" я что-то да описал неверно (хотя старался соответствовать духу и букве, как грится)...
Так что, если будет желание подкорректировать, или же внести свою лепту в перевод - свистите. Буду рад.
Ну и всем - большого енжоя от работы с RS!
))))