Тени в Poser просчитываются только если они падают на конкретные объекты сцены. Сама сцена для теней не является объектом. Если тень просчитывается для статичного рендера, то она просчитается и для последовательности кадров анимации. Видимо у вас в настройках Make Movie выбран режим визуализации проекта, как в сцене (Current Display Setting) на предварительном просмотре с участием OpenGL, где тени не создаются. Выбирать надо Current Render Setting.
После замены на FireFly все появилось, только просчитывается все очень медленно(один кадр в минуту), можно быстрее но качество станет ниже. А есть ли какие то другие рендеры, которые в таком же качестве могут просчитывать быстрее?
Для Poser отдельных рендеров не выпускают. Но экспортировать сцену из Poser можно в Carrara, Vue, DAZ Studio, Cinema 4D, где рендеры отличаются как по скорости, так и по качеству.