1) Если у тебя размер видео 720x576, 720/3=240,
2) Правым кликом по Timeline'у заходишь в Comp.set....
3) Меняешь 720 на 240 теперь размер экрана 240x576 см рис 3 (вот те серединка готовая, сделаем 2 крайние)
4) Дублируешь Comp. Ctrl+D 2 раза, открываешь у меня он [XMASTER_RU_IT[30sec] 2]
5) Двигаешь слой в право
6) [XMASTER_RU_IT[30sec] 3] в лево
затем рендеришь
удачи!