Мне тоже нужна была такая возможность. Я сделал следующим образом.
К плоскости (в моём случае параметрической) применил модификатор "edit path"
перешёл к модификации субобъекта edge, выделил всё ctrl+a.
В свитке Geometry в самом низу есть раздел Miscelanous, в нем нажал кнопку Create shape -- создаласть форма состоящая только из сплайнов. Потом надо выйти из режима редактирования субобъектов и свдинуть один из объектов. Когда сдвинешль увидишь второй объект такой же формы.
В стеке модификаторов он будет называться editable spline, вот он наверно тебе и нужен.