Ошибка открытия файла

Пиплы, кто сталкивался с такой проблеммой - подскажите плиз!!!

Хард:
Athlon XP 2200+
Память 1024 Mb SDRAM
Винт IBM 80 Gb 7200 u/min
Графика GeForce 4

Система:
Windows XP Home Edition версия 2002 rus
Photoshop 7.0 rus

диалоговое окно показано на картинке: www.dwtsys.de/users/admin/error.jpg

это глюк харда или это глюки софта?

заранее благодарен

 

Словосочетание «Photoshop 7.0 rus» само по сбе большой глюк. Adobe не делат программ с русским интерфейсом.

Однако, скорее всего проблема в диске и, как следствие, в файле.

Винты IBM в последнее время не внушают никакого доверия, как и Fireball-ы любого производства (хоть Quantum, хоть Maxtor).

Там написано, что файл может быть повреждён в следствие дефекта диска или кабеля, потому картинка может содержать invalid-ные пикселы. Файл-то, собственно, открывается? Что видно?