Ну почему там нули???

file -f -new;
textCurves -ch 0 -f "Times New Roman|h-13|w400|c0" -t "Maya";
planarSrf -name "Trim Char_M_1 #" -ch 1 -tol 0.01 -o on -po 1 Char_M_1;
planarSrf -name "Trim Char_a_1 #" -ch 1 -tol 0.01 -o on -po 1 Char_a_1;
planarSrf -name "Trim Char_y_1 #" -ch 1 -tol 0.01 -o on -po 1 Char_y_1;
planarSrf -name "Trim Char_a_2 #" -ch 1 -tol 0.01 -o on -po 1 Char_a_2;
select -r Trim_Char_M_1_1 Trim_Char_a_1_1 Trim_Char_y_1_1 Trim_Char_a_2_1 ;
CenterPivot;
setToolTo $gMove;
changeToolIcon;
TranslateToolWithSnapMarkingMenuPopDown;
MarkingMenuPopDown;
if (`popupMenu -exists tempMM`) { deleteUI tempMM; }if (`popupMenu -exists tempMM2`) { deleteUI tempMM2; };
TranslateToolWithSnapMarkingMenu;
buildTranslateMM;
setToolTo $gMove;
select -r Trim_Char_y_1_1 ;

вот если выполнить такой скриптик, который создает полигональные буквы "Maya" и выполняет им center pivot, то почему например буква "y" явно сдвинута по оси x, а координата x в chanel box у нее 0, как и у всех остальных букв, помогите разобраться в чем тут фишка, мне казалось что все нули только в случае если объект (читай его pivot point) находится в начале координат