Pyrocluster для max2 у меня на диске, постараюсь выслать по e-mail, вообще этот плагин для создания огня, облаков и пр. (с тенями и освещением) из частиц.
Lenz FX не даст очертания для объекта, поэтому лучше не стоит, а уровень света вообще не годится. В крайнем случае, если сцена статическая, можно сделать спрайт с текстурой свечения и дело с концом.