Только там и делают.Можно в Фонт Креаторе после сбацать шрифт свой.А так полно бесплатных тугодумных где можно "создавать",попосовые надписи.Мой совет:делай в Иллюстраторе,постобработка в Шопе,либо в АЕ.
Раздел красивой (художественной) надписи называется в искусстве "каллиграфия". Это иожно произвести кистью по бумаге, либо посредством компьютерных программ+планшет. Вобщем, любая рисовалка и смелые мазки. Дерзайте! ¶
