Можно и ClipboardConverter а можно и просто опен если энто *.Дос
а если что другое - то текс едитом нужно с кодировкой нужной открыть (перед открытием в префах поставить)
Так что Word - Пилюля для писюшного текста!
При отркытии как правило текст выглядит не читабельно, все из за шрифта! Просто меняем шрифт на "helios" или любой другой кирилический... Успехов!
Ну а вообще пару лет на маке работаю - и РАДУЮСЬ что вышла Рантера. Проблем стало ГОРАЗДО Меньше!!!