В сцене майки дублируете камеру, отпаренчиваете ее (запарентить в мировое пространство), затем делаете парент-констрейн копии камеры к оригиналу без смещения, затем бэйкаете ключи в каждом кадре, затем все удаляете из сцены, кроме копии камеры, затем сохраняете сцену в формате ma.
Эту сцену просто загружаете в афтер.
Только вчера этим занимался