Причем Коллапс исключительно в режиме Вертексов.
Если выделишь 2 параллельных ребра и нажмешь Коллапс, он их не соединить, он объединить крайние точки выделенных ребер (в общем попробуешь, и сразу поймешь.
А еще по мимо Коллапса можно использовать Weld (подкручивая счетчик)