"пересечение локальных осей координат" - есть центр объкта, в механике по крайней мере, это что бы разобратся в терминологии. Сместил этот центр я именно так как вы мне советуете, но вернуть его в истинный (исходный) центр после каких либо преобразований в ручную невозможно, поэтому и возник вопрос возможно ли сделать это в принципе.