В ArchiCAD нет возможности изменения формы или её создания с помощью полигонов. Можно пользоваться импортом моделей из 3Д редакторов или плагином Archiforma в самом ArchiCAD.
перед тем как нарисовать в КОНТУПЕРЕ что либо, что затем надо будет изготовить в натуре, подумай, кто будет делать, и как. После этого желание использовать полигоны исчезнет ,в 99%. если нет то читай выше.