Щет!!!! Да я до этого тоже думал что такого быть не может. НО!!! Расказываю все по порядку. Есть у меня кинуха в двух частях общей длительностью 1час 20 минут и побита она на 50 и 30 минут соответственно. Я хочу сделать из этого одну, но... Звук (причем нормальный русский перевод хотя и моно) в частях с разной дискретизацией. При любой попытке прецифровки звука вылазит английский стерео (я так понимаю оригинальный). Я что, в месте с перецифровкой звука еще и переводом занимаюсь???