Инсталиш рендерслейв на машину в сети(запускаеш сетап и смотри там будет пункт renderslave).
делаеш текстовый файл .ray3hosts в нем пишишишь имя машин рендерслейвов
пример:
ed:7003
alex:7003
#post:7003
# - означает неиспользовать рендерслейв
копируеш этот файл C:\users\roma\Softimage\XSI_3.01
roma - это в моем случае.
Запускаеш кси, ренериш.