Можно. В палитре Paths есть специальная команда, или можно кнопку внизу ее нажать. Затем File > Export > Path to Illustrator. Но в Люстру путь (вектор) можете перетащить мышой из окна ФШ в окно документа в ИЛ.
Если выделение сложное со множеством деталей то будет на вектор, а кака. Лучший способ залить по выделению область черным на белом фоне, сохранить файл и затем оттрассировать в Streamline откуда можно полученынй вектор скопировать в буфер и вставить в ИЛ. Или сохранить на диск и открыть в Кореле.