Вот стоит у меня шрифт смотрю его черех фонтэксперт потом через АТМ все ОК но в программе он показывается как не руссфицированный а когда я с нуля набираю текст и назначаю ему шрифт то все ОК почему так происходит.
Какая программа? Какой шрифт (TT или T1)? Какая ОС?
Правильно поставленный вопрос - половина ответа.
Сходи на prodtp.ru - поиск по форуму и файловому архиву даст нужный результат.