Сначала c помощью «программы всех времен и народов» в удобоваримый вид приведи dwg (dxf) файлы — толщина/цвет линий и т.д. и сохрани их в Corel'овском формате. Потом сделай Preview'юшки растров при размере примерно в A4 и разрешением 72 dpi.
Потом все импортируй в CDR и сделай макет. Когда все устаканится, определишь требуемые линейные размеры растров и сделаешь их в High Resolution (м.б. придется заново отрендерить ) — при размере 1:1 разрешения 150-240 ppi для подрамника метр-на-метр вполне достаточно, и заменишь ими превьюшки. Не делай Resample в CDR'e — толку от этого не будет.
Если то, на чем будешь печатать PostScript-устройство, избегай поворота растра на угол, не кратный 90° — такие растры после макета должны быть повернуты в Shope и только потом вставлены в верстак. Иначе можешь пол-дня прождать печати и не факт, что она хорошо получится. В идеале для PS-устройств (полноцветных), чтобы спасти растры от шаловливых и кривых ручек CorelCMS, нужно в Shope перевести в модель Lab, сохранить в EPS и в таком виде импортировать в CDR (но не как EPS Interpreted!). Разумеется, «сага о повороте растра» остается в силе и в этом случае. Белые «уши» после поворота растра отсекаются в этом случае с помощью Clipping path'а еще в Shop'е .
P.S. Вообще, в CDR'e такую работу, особенно для PS-устройств, делать довольно гемморойно. Если, конечно, хочется результат приличный получить.