Glow и volume light это эффекты постобработи.Находятся на вкладке "эвирмомента" - клавиша 8 короче.Там их добавляешь.Уроки по энтим эффектам есть на этом сайте по моему.Да и вообще полно их в инете.Вот щас набрал.например
3DMir.ru:.:Уроки по 3dsmax::Цветной прожектор и Volume Light .