Все проще некуда. Ставишь эмитер, потом генератор ветра и убирешь затухание силы. Продвигаешь ветер в своей трубе, чтобы двигался по центру трубы. На трубу прикрепляещь коллизию. Принцып следующий. партиклы образуются подхватываются ветром и движутся в трубе. Колизия не даст вылететь из нее, а настройка частиц с параметром отскакивать от колизии даст нужный тебе эфект. Когда все настроищь жмещь FX_start для просчета движения частиц, и можешь сохранить их движение, это ускорит дальнейшие работы.