Можна ф фотошопе нарисовать например буквы , аерографом обвести белым по чёрному фону и применить то всё как опасити к плоскости а потом поверху сплайн пустиить рендерейбл с самосвечением ну и цвет подогнать, для статичной картинки если плоскость разместить перпендикулярно камере сойдёт и через стекло видно будет его