Сохраняй импортируемое изображение в TIFе, он поддерживает альфа канал.
Если готовишь изображение в Фотошопе, сделай необходимое выделение (маску), в закладке каналов добавь новый (изображение должно быть в CMYK) и залей выделение белым цветом (прозрачность маски). Сохраняя TIF, в диалоговом окне обрати внимание на флажок Exclude Alpha... (Исключить альфу). Он должен быть отключен. Импортируя TIF в Corel получаешь изображение на прозрачной основе.
Успехов.