Создаешь материал с текстурой Grid на color-e. Лезешь в Гипершейд. Копируешь текстуру, тащишь на нее правой кнопкой ноду place2dTexture, создаешь связь по дефолту. Создаешь утилиту Reverse. Тащишь дублированный grid на утилиту и устанавливаешь связь с input-ом. Тащишь правой кнопкой Reverse на материал (допустим блинн), устанавливаешь связь с transparency.
Можно проще, но уж очень захотелось утилиту впихнуть... :о))))