При помощи программы htm2chm, которую можно взять с http://yarix.by.ru/ -
1,5 метра не более.
Устанавливаешь ее, и правой кнопкой на файле распакуй.
html-ы перепиши к себе на винт и туда же кинь распакованную папку graphics. Лишь бы распаковал от 5 версии 3dsmax_t.cmh.
в html-aх пути проставлены на папку graphics, если каких не будет, то это мной добавлены из старых версий или переделанные...