Дело в том, что вся прозрачность и прочие недоступные в 8-м АИ эффекты растрируются 9-ой версией по умолчанию. Существует возможность сохранить файл малого размера но при этом прийдется пожертвовять прозрачностью -> в диалоговом меню при сохранении после того, как указывается что файл должен быть сохранен в 8-й версии, внизу
отмечается Preserve paths вместо Preserve transparency.
Удачи!