Я использовал сетевую визуализацию на Windows OS's.
необходимо выставить IP адреса последовательно (192.168.0.х) имена машин желательно английские. Задачу можно ставить с машины на W98, но считать будут только NT машины. На W2003 еше не пробовал.
На одной машине запусти manager,- она будет присматривать за задачей, на остальных server. Можно отладить запуск и становку в определенное время, но иногда эта процедура дает сбой. Maps храни на manager, на servers пропиши пути.
А вообще - купи мультипроц. Не траться на Radeon прирост лишь при предварительном просчете Радиосити, при покадровой визуализации он чуть медленнее 32Мб GeForce MX400.