Для получения спектра вам в любом случае придётся прибегнуть к "хитростям", например, цветовая карта проекции на спот-лайте.
Конечно, можно долго экспериментировать с каустиками, дабы получить забавные эффекты смешивания цветов, но это, уверяю, крайне длительный процесс, посему - спот-лайт :о)
Насчёт мягких теней.. Их можно получить с помощью ареа-лайта, но ни как ни с пойнтом. В очередной раз, всё-таки, замечу, что получить необходимую картинку за один ЛВ-рендер - затея малоприемлемая и как-то это "не по-взрослому" :о). Композить надо, это быстрее и качественнее: отсчитал объект с рэй-трэйс тенью, поставил фильтр на канал тени отдельно (есть такая возможность у ЛВ) и объекта с альфой отдельно и в композер какой-нибудь, какой более удобен. И объект пофильтровать можно, и тень размыть и придать ей необходимый вид.. Типа, так.
:о)